Meena
Check out the song on YouTube here.
Pashto Lyrics with Translation:
Written By: Saf. K
[Verse 1:]
Da che za taa
That I see you
Har khob kay weenamaa
in every dream
Laka yo sorray raapasay day
Like a shadow that’s chasing me
Khu haqeeqat kay sa nishta day
But in reality there’s nothing
Da che za taa
That I see you
Har khob kay weenamaa
in every dream
Laka yo sorray raapasay day
Like a shadow that’s chasing me
Khu haqeeqat kay sa nishta day
But in reality there’s nothing
[Chorus:]
Meena da
I’m in love
Meena da
I have fallen
Zama taa sra
For you
Meena da
I am crazy about you
Meena da
I’m in love
Meena da
I have fallen
Zama taa sra
For you
Meena da
I am crazy about you
Yara raaza
Oh love c’mon
Yara raaza
Come so
Dwaron shu
We can be
Yo bal sara
Together
Oh yaara
Oh my friend
Oh yaara
Oh my darling
Zama taa sra
I am in
Meena da
love with you
Meena da
I’m in love
Meena da
I have fallen
Zama taa sra
For you
Meena da
I am crazy about you
Meena da
I’m in love
Meena da
I have fallen
Zama taa sra
For you
Meena da
I am crazy about you
Yara raaza
Oh love c’mon
Yara raaza
Come so
Dwaron shu
We can be
Yo bal sara
Together
Oh yaara
Oh my friend
Oh yaara
Oh my darling
Zama taa sra
I am in
Meena da
love with you
[Music break]
[Verse 2:]
Maata wai che
I was told
Mar ay ta maa da paara
“You are dead to me”
Bya raa na shay wapas
“Don’t come my way
Pa day laara
“I will never see you again
Na ba day weenama
For as long as I live”
Pa day paatay jwand (oh yara)
Ever again”
Za warta waima
And my response was
Che za khu day weenama
That I see you every day
Pa har yo khob kay (oh yara)
In every dream
Za khu ay weenama
I see my love
Khu da sahar ranra ay
But the morning light
Kri raana judaa
Separates us
[Chorus:]
Meena da
I’m in love
Meena da
I have fallen
Zama taa sra
For you
Meena da
I am crazy about you
Meena da
I’m in love
Meena da
I have fallen
Zama taa sra
For you
Meena da
I am crazy about you
Yara raaza
Oh love c’mon
Yara raaza
Come so
Dwaron shu
We can be
Yo bal sara
Together
Oh yaara
Oh my friend
Oh yaara
Oh my darling
Zama taa sra
I am in
Meena da
love with you
Meena da
I’m in love
Meena da
I have fallen
Zama taa sra
For you
Meena da
I am crazy about you
Meena da
I’m in love
Meena da
I have fallen
Zama taa sra
For you
Meena da
I am crazy about you
Yara raaza
Oh love c’mon
Yara raaza
Come so
Dwaron shu
We can be
Yo bal sara
Together
Oh yaara
Oh my friend
Oh yaara
Oh my darling
Zama taa sra
I am in
Meena da
love with you